Erasmus exchange in Poznan, day 18 (yes, few days're missing;)

Day 18

29.o2.2o12

Ajej! Že celo večnost nisem aptejtala bloga..mi zanjkuje časa in ne morem ugotovit zakaj… uglaunem..v teh dneh ni blo snega, vreme se je poboljšalo FUL, ni mrazu (tipo prijetnih 8 stopinj – se že pizdim, zakaj mam s sabo samo bundo za -2o in puhovko. Plašč je seveda doma, ker kdo bi si mislu, da bo tako hitra sprememba vremena). Ravno zaradi te nenadne spremembe vremena, sem se na deževno (deževalo ceu dan..ma ne naliv..tako pač..rosenje/pršenje, ki ti gre rahlo na živce, če maš za hodit dosti časa od točke A do točke B) nedeljsko popoldne, odpravila v Stary Brovar v shopping center. Nojno sem rabla kakšno manj toplo majco (še vedno z dolgimi rokavi) in pajkice (za theatre craft lession). Zaradi dežja sem se opogumla in šla z metrojem..med čakanjem sem vprašala eno punco, če čakam na pravi strani (nikoli se ne ve) in sem imela tako srečo, da je bila namenjena na isto postajo. Sledila je 7minutna vožnja (spet nisem štempljala listka – se vozim zastonj zadnje dni..morem potrkat, da mam tako srečo, da me še niso dobili – Ceci so dobili kontorlirali 3x v enem dnevu!). Izstopim in zagledam to veliko okroglo rjavo stavbo. Vstopim in v vrsti že stojijo trgovina Calvin Klein, Guess, D&G..hitro odbrzim mimo, da slučajno ne padejo oči na »napačno stvar«. Sledijo trgovine alla New Yorker, Stradivarious, H&M…kjer sem si lahko že kaj privoščla.. stavba ima 3 štuke in vsi 3 štuki so polni trgovin z oblekami. To mi ni blo rauno fajn, ker sem rabla še par pripomočkov za kuhinjo – alla pokrov za kozico, kuhalnico, posodo za solato.. in neki najbolj pomembnega – eo stvar, ki se sveti v temi in spušča zvok! Zakaj? Na theatre craft-u nam je profesor naroču, da moramo to prinest drugič s sabo. Je reku, da če ne dobimo drugega, lahko tudi v trgovini za živali kupimo neko igračko za psa/mačko – tudi zato sem šla v ta shopping center – da dobim trgovino za živali, ki je seveda ni bilo. Cela obupana in utrujena od shoppinga – (sem si kupla par majčk – ne vem zakaj so večinoma s kratkimi rokavi :D, našla sem tudi pajkice in eno oblekco;), sem se odločla, da nekaj pojem in se ustavla v kitajski, kjer sem naročila špagete z zelenjavo. Seveda sem bla v pričakovanju, ker sem vidla, da tokrat se ne morem zafrknit z velikostjo porcije, ker so imeli vsi velike. Dobim špagete, nekam čudno rumeni so bli, ma dobro…se prisilim pojest – ja, NI blo dobro (POGREŠM! Koprsko kitajsko!! ) in se odpravim proti izhodu..za tolažbo se ustavim še v Starbucks-u in si kupim en blueberry muffin takeaway. Na postajališču uprašam eno punco, če sem na pravi strani za Rondo K. in mi reče da ja (sicer je zgledalo, da me ne razume nič). Počakam 12ko in se vkrcam ;) zapomnila sem si, da sem samo 4postaje stran..se vozim, vooozim, vooozim….prihajajo neka čudna imena postaj..in se zato odločim, da uprašam enga fanta, če grem sploh v pravo smer. Seveda ugovim, da metro je že prau 12ka, ampak iz druge strani – torej sem čakala na napačni strani in se peljala naprej namesto nazaj. Zaradi prevelike utrujenosti in pounih rok različnih vrečk, nsem zganjala panike, sem samo šla dol na naslednji postaji in počakala na tapravo 12ko. Med čakanjem sem poskušala komuniciam z dvemi fanti, ki so bli na postaji – sem jih vprašala, če sem na pravi strani, ampak me niso razumeli niti besede. V teh dneh sem ugotovila, da ful malo poljskih študentov sploh zna angleško. Da ne govorimo o trgovkah in unih na banki. Končno pride metro in se tako začne vožnja v tapravo smer. Začenjam prepoznavat okolico in se počutit olajšano – o štempljanju listka sploh nisem razmišljala, še dobro, da me ni noben dobu. :D prispem sedmih in si skuham zaslužen ;) kapuččino s čokolado + končno pojem the BIG muffin. (:

 shopping center, Stary Brovar

 Starbucks muffinnnnn ;)


 p.s. seveda manjka danšnji dan... enkrat mi bo že ratalo pisat vse sproti.. obljubim! ;)

Erasmus exchange in Poznan, day 15

Day 15

26.o2.2012

Zjutraj me je spet zbudilo sonceeeee (; sem tako vesela, ker ni snega že… 4dni? In temperature so se krepko zvišale.. iz -12 smo prišli na +6. Yey! (: zato sem se odločla, da se odpravim do marketa, da si nakupim nekaj, da bom lahko tudi sama kaj skuhala..ker vsak dan jest v restavraciji (četudi je boljp oceni kot pri nas – kosilo 5-8€ - za osem ˙€ ješ še v prestižni restavraciji..), na koncu mesca se ne bo izkazalo za ok..in morem tudi šparat malo, ker mam namen it na par koncertov, letos poleti. (: Tako sem si kupila eno lazanjo za pogret, eno baguetko, solato in seveda sem iskala kis (olje ima cimra) in ugotovim, da v tem poceni marketu NI enega kisa! Tako komaj komaj prispem do študentskega (sem kupla 1paket vode – 6 po liter in pou – ker  na Poljsem ni pitne vode! Cimra se je čudla, ko sem rekla, da doma pijem vodo iz špine! … no..in to sem mogla prinest do študentskega), počakam, da se moje odpadajoče roke spravijo k sebi in grem po kis v market zraven študentskega (ne tako poceni, ampak odprt vsak dan 24ur!;) – to je fajn, če pozabiš kupit kšne pive alpa ti zmanjkajo sredi žurke;) in začnem iskat kis. Grem mimo 150ih vrst različnih olj, kisa nikjer. Uprašam prodajalko (ki seveda ni znala angleško) za kis. Izvem, da se reče ocet in da nimajo navadnega, ampak samo balzamičnega in še ta je biu na nekem čudnem mestu, prau na drugi strani trgovine. Mi accontento in kupim tega 250 ml balzamičnega (večjega ni blo). Do zdej sem si 2x nardila solato in porabla že skoraj pou flaške. Bala. Še ena stvar, ki sem jo ugotovila je ta, da poljaki sploh ne marajo ne čebule ne česna…tipo če ti dajo kšno omako al karkoli, te vedno uprašajo, če hočeš še čebulo zraven…in js vedno uno »ja, itak!«, ziher izpadem čudna. :D

Erasmus exchange in Poznan, day 14

Day 14

25.o2. 2o12

Moooo..nisem spala skoraj nič, ker me je ponoči fuuuul bolel želodec (sumim, da zato, ker sem učiraj preden sem šla spat, pojedla jogurt direkt iz hladilnika.. :S). Se zbudila cela skisana in provala use – od kapljic, tablet, tople vode s cukrom, do metinega čaja in ni blo nič boljše..okoli enih sem bla zmenjena, da se dobim z Betϋl in Büşro za it na kavo, mas ek kr odpovedala…pa so prišle lih en giro me pogledat. Enkrat popoldne me je na srečo nehau bolet, sem bla prau vsela, ker sem ful hotla it nekam vn (še ki smo ble zmenjene z Monico in ostalimi). Okoli devetih smo se tako zbrale (je prišla še Ceci) in se odpravle na metro. Barček je bi ure mičken, ampak fu lep..tak ful retro, na stenah so bli obešeni inštrumenti.. čez nekaj časa je prišu še Mihal in smo naročili..js sem si uzela kr coctail (Malibu, itak;), ker je biu samo 3€. (: Pol smo igrali eno igro s kartami za poker – tipo osel – vsak je mogu zbrat 4iste znake (smo meli številke o 6-10). Vse skup je potekalo ful hitro, vsak je mogu na »1, 2, 3« dat po eno karto stran, igralcu na svoji desni..in tako je šlo to u krogu in ko si meu npr. štiri 6ke, si dau udaru z dlanjo po mizi in reku »bitch« ;) in ostali so mogli dat dlan na vrh tvoje..in tisti, ki je biu zadnji, je dobi eno črko (torej B) in smo mu jo napisali na roko..in to se je nadaljevalo, dokrej nekdo ni meu cele besede »bitch« ;) in pol smo še malo igrali in dodali še y na koncu.. :D alpa »so« na začetku.. Pol me je začeu spet bolet želodec in v drugi rundi sem uzela en Amaretto (OMG! Je meu isti vonj, kot moja krema za roke:D). Pol smo šli še v en drugi plac – en malo večji bar – tak kot je biu ful let nazaj tipični poljski bar..in je ful znan po tem, da so pivo, vino, vodka in še neki alkoholnih pijač po 4zloty=1€ (pivo dobiš 0,33), hrana (ne vem kaj točno) pa 8zloty. ;) Ma ker me je še vedno bolel želodec in nisem hotela, da bi blo še slabše, nisem naročila nič. Mihal si je uzeu neko čudno stvar za jest – ko neki surovo meso, v katerega je umešau surovo jace in poper. Tipo mi je blo slabo. :D Medtem je en (pijan) tip ful gledau proti Monici s in ona ga je zanalašč nazaj. In tip krnaenkrat pride do nas in se zadere proti Michalu »what's your fucking name?!« in mi uno »what?!:D« in on pove in pol ta tip »what's your fuckin' FULLname (namesto surname:D)?!«. Malo smo se ustrašli, ki je začenu neki sikat in nismo niti vedli, kaj pravzaprav hoče, zato smo rekli njegovoemu kolegu, nej ga pride iskat. Pol smo se naveličali tega glasnega in zabasanega lokala in smo počasi šli na postajo počakat metro. Med potjo smo se zafrkavali, da je tip pravzapreu lgedau Michal-a in je biu ljubsumen na Monico in ker je slušau, da govorimo po angleško, je hotu izpast jack in reku prvo stvar, ki se je spomnu…in da če pogooglamo, bomo ugotovili, da sta ti dve frazi ziher iz kakega filma! :D Ko smo pispeli na postajo, sem imela (spet jst!:D) neko čudno izjavo – sem razlagala, da sem šla popoldne po eno zelenjavno tortilijo in sem rekla vegetables – ampak ne »veđetejbls«, kot se prau reče, ampak prau »veđetables!« :D in itak vsi u smeh in pol smo ene 15 minut (dokler ni prišu metro – po lsmo nadaljevali na metroju:D), uporabljali to besedo! Tipo: what's the vegetable?, namesto what's the time; when will the vegetable arrive? – kdaj pride metro; what are u vegetabling about? – talking, ta je lahka;)..pol je ful pihalo in Monica – »ufff.. it's starts vegetabling!«, Ola je pa mela en vegetable rap! :D Pomoje je moglo bit prau bala, folku, ki je stau okoli nas :D V zabasanem busu smo prispeli študentskega in šli vsak v svojo sobo SPAT. (:

 Michał, Ceci, jst & Ola
 

 Ceci, jst, Ola & Mónica 

 Ceci, me & Ola

 Ceci, jst, Ola & Mónica 

"bitch!" ;)

 with the coctail Florida Piῆa colada (:

 Inside Stacja cafe

 lep razgled na mestno hišo

Ersmus exchange in Poznan, day 13

Day 13

24.o2.2o12

Sem si naštimala budilko, da bom šla ob 11.3o pogledat na eno predavanje..ampak.. nisem zaspala, samo zavleklo se je use skup in pol nisem šla..ma dobro, če bom izbrala ta2 o gledališču, je že več kot zadosti.. + mi je pisala mentorca za diplomo, da naj bi ble predstavitve 1x v maju..in tipo sem ji napisala, da si preveliki stroški, da se samo zaradi tega vračam domou (ker je res) + še predavanja bi zamudila.. + me bojo moji prišli obiskat (najbrž) + itak grem konec marca malo domov <3 in pol so res pre veliki stroški, da bi hodla šeenx maja..in sem napisala, da če obstaja možnost, da bi mela predstavitev prek Skype-a..zakaj ne… sej smo nell'era tecnologica.. ;) zdej sm v pričakovanju odgovora. No, ko sem se končno skobacala iz postelje, smo šle s cimro do banke, da končno aktiviram to poljsko kartico (ne, se ne da jo aktivirat tako, da plačaš z njo alpa dvigneš keš n bankomatu). In čakamo tam 100let –majo ful zanimivo – vzameš eno tako ploščico s tvojo št. in pol počakaš, dokler se ta ne pojavi na ekranu.. končno pridemo na vrsto, aktiviram kartico in vprašam, če lahko trasferim denar iz moje kartice na ti poljsko..ženska me gleda, kot da bi padla iz lune in nas pošlje na eno drugo banko, kjer se to da nardit. Spet čakamo 100let, pridemo na vrsto, poskušam razložit to uni babi (še dobro, da sem mela cimro s sabo, ker so tako nesposobni, nobeden ne zna angleško!!) in ženska se začne skoraj smejat, kliče sodelavko, neki razlaga.. vse je blo v stilu »aahahaha, ta tle me sprašuje, če lahko prenese keš a sploh nima odprtega računa pri nas, sploh ne more tega kr tako nardit, hhaha..« -res nisem štekala, kaj je govorila, ma po mimiki in obnašanju se vidi dosti. Sem začla postajat kar živčna (I wanted to punch her in the face!), moja cimra še bolj (ker jo je razumela) in na koncu je rekla, da edina možnost je, da dvignem keš na bankomat in grem NAZAJ na mojo banko in ga položim na to kartico. Ok, grem do bankomata in..sem hotela dvignit 1500 zloty (to je nekje 300 in neki € - da bom pač pol s to kartico plačevala še študentski in ne bom več rabla moje..) in seveda sem lahko dvignila največ 500 (dnevni limit). In seveda mi je požrlo še dodatnih 2,5o€ provizije. In sem rekla, ne, ne…bom js lepo mojim rekla, da mi kr direkt nakažejo denar na poljski transakcijski račun, ker da zdej hodim še 2 dni do bankomata dvigovat po 500, sem skoraj 8€ v minusu. Seveda se nam ni dalo več ukvarjat z banko in smo se odločle, da gremo neki pojest..smo šle v Stary Rynek (mestno jedro – kjer so une barvane hiške, sem postala slikco), v Dramat (sem bla že enkrat in mi je kul plac in hrana). Sem naročila palačinko (ne sladko;) z gobami , čebulo in eno omako.. čez nekaj časa se nam je pridružla še Ceilija. Ko smo pojedle, sem se spomnila, da MOREM kupit Nutello in v eni trgovini smo jo končno najdle! Sem pograbla kr taveliko, itak! ;) Je Ferrero, ampak Poljska (taka kot jo dobiš pri nas)..ma dobro, bom preživela (zame Nutella more bit italijanska!;). Med iskanjem Nutelle, sem zasledila tudi TRGOVINO Ives Rocher!! Sem takoooo vesela! (razlaga: že ful časa si želim imet kej od te znamke – natural cosmetics, ampak v Slo lahko naročiš le prek neta). Poltem smo šle počasi v študentski in seveda sem si takoj namazala 2 kosa kruha z Nutello. Na netu sem zasledila, da je zvečir en (blues) koncert v tistem baru Lizard King, v katerega si želim it. Skoraj sem že prepričala cimro, če gre na pivo, ma pol se ji ni dalo..pa sem šla do Monice in Ole lih en giro (10.štuk)…in tudi njim se ni dalo…smo sep a zmenle, da gremo jutri zvečir malo chillat v mesto in je Monica rezervirala plac v enem majhnem barčku (Stacja caffe). Na koncu sem tudi jst zgubila voljo (ne poznam še tako dobro mesta, da bi se sama odpravla ponoči (niti ne vem točno, kje je bar) + bi mogla it peš, ker z metrojem se bi ziher zgubila/falila postajo). Tako, sem se odločla, da bom pogledala raje en film. Sem zbrala Mamories of a Geisha – fuuulll lep. (:

 nalesniki z gobami, čebulo in nevemšečim +omakca, v Dramat-u. yummy! (:

Erasmus exchange in Poznan, day 12

Day 12

23.o2.2o12

Zjutraj, ko je zvonila budilka, sem komaj, kooomaj ustala. 7 ur spanja, je res premalo zame. Ob 11.3o sem se odplazla do fakultete, kjer sem mogla najdet theatre studio – sem si želela it pogledat na predavanje: Acting craft in Polsih theatre. Ta sala je v istem štuku kjer je knjižnica – zraven je tudi menza! Bom šla kdaj jest, baje je poceni..upam, da bo obljša kot ta menza pri študentskem, kjer nimam izbire…pridem v ta prostor in ves folk je v garderobi..meni nič jasno, ker sem 1. (1x je že blo). Razložijo mi, da bi se mogla preoblečt v neki bolj komot..ker nisEM mela s sabo, mi je ne punca posodla pajkice.. se urihtamo , stopimo v drug (prazen) plac in se usedemo vsaka (ja, smo ble same punce –ene 15) na svoj poušter.. pride profesor (sej je vidlo na 3oo km, da je umetnik;) in reče, da prva stvar, ki jo moremo nardit, je ta, da…se začnemo obmetavat s povštri! Sledil je intenzivni pillow fight in potem nekajminutno relaxsiranje z dihanjem…pol smo izvjali razne vaje z gibi in dihanjem in delali v parih..js sem mislila, da padem skupaj od veselja! Kako mi je manjkalo to! (tisti ki ne ve, sem hodila v srednjo na gledališko gimnazijo…in smo meli par takih podobnih predmetov – igranje, gib (eno leto smo se učili tudi balet – baaaaaala :D), improvizacijo)..potem nam je povedal (če sem prav razumela), da bomo delali tudi na eni igri..nekaj o morski deklici in pošastih..sem pozabla naslov…in je reku, da do naslednjič moremo prinest eno stvar, ki spušča zvok in svetlobo..tipo je dau primer unih piskajočih-svetlečih igračk za domače živali. ;) Morem nekaj najdet, ki nimam nič takega tle. Kot se najbrž da razbrat, bom 1oo% izbrala to »predavanje«. (: Takoj po tem, sem imela poljščino (3x na teden po 2uri in pou…do konca semestra..me bo ubilo) in sem skoraj zaspala med predavanjem, ki sem bla še vedno tako utrujena… :S in še vleklo se je..pol sem se končno odpravla v študentski in se spomnila, da danes smo se zmenli za alcoholic games z Monico in Olo.. ful se mi je dalo, res :/ sm hotla it malo spat, ma ni blo cajta..sem si skuhlala juho in eno pašto, pogledala Mentalista in že je bla ura 9. Ni mi ostalo drugega :D, kot it kupit pive in it v 10i štuk. Tam so me že čakale punce, je prišla še Paulina in ene par, ki jih nisem poznala in smo začele to igro s kartami (unimi za Poker), imenovano Waterfall. Navodila so bla dokaj lahka – nisi smeu kazat s prstom na ostale, nisi smeu rečt besedi »drink« in »you« in nisi smeu it na wc, dokler nisi dobu (če si meu srečo;) primerne karte za to (8ka). In če si dobu tipo dvojko, si mogu  določit 2 osebi, ki pijejo, s 3ko je blo isto, pol recimo 6ka je bla »novo pravilo« - ko sem jo dobila jst, sm rekla, da more vsak it trkat na ena vrata v 10em štuku :D (na srečo, ni blo nobenega po sobah:D)..in take.. As je bla najboljša –waterfall – tisti ki jo je dobu, je mogu začet pit in pol uni zraven njega in tako naprej v krogu…in dokler ni nehau pit uni pred tabo, ti nisi smeu nehat…na srečo nas ni blo dosti (ene 6), tako, da je blo eksanje kr izvedljivo :D Pol smo igrali še eno drugo – piramida, ma ni bla neki ful zanimiva..naenkrat je prišu gor uni od recepcije in je reku, da ga je nekdo obvestil, da smo preveč glasni..ni nam hotu povedat kdo (očitno iz varnosti:D), je pa reku, da je tle komaj od petka – in se že pritožuje.. ke parybreker..tako smo se mogli odpravit v sobe, smo bli še malo pri Paulini, ma pol js sme šla, ki se mi ni dalo več…in ker sem mela namenit drug dan pogledat na eno predavanje…prišla u sobo, pogledala eno epizodo Griffinov (Family guy), pojedla smoki – ne, tle ni smokija Smokija, ampak en drugi..hočem original Smokiiiii :( in pol sem šla počasi SPAT.

 Waterfall alcoholic game -let'Z start! ;)

 na začetku smo ble same punce, pol so zbrali pogum še fantje in se nam pridružli :)

Erasmus exchange in Poznan, day 11

Day 11

22.o2.2o12

Pred poljščino sem šla neki pojest.. sem iskala eno restavracijo, ki po slikcah zgleda ful lepa, ampak ker se nisem mogla spomnit imena, sem šla v eno, ki je zgledala v živo tudi kr lepa – La Avangard catering (beri: v prvo, ki sem jo vidla v uni ulici, kjer sem iskala tisto talepo).  Z natakarjem sva ugotovila, da na mojo srečo (carcastic) nimajo skoraj nič brez rib/mesa, tako sem vzela paradižnikovo juho in solato s pohanim sirom.  Je blok ul, čeprav una big solata v Sphinixu (poglej par postov nazaj)  je bla boljša…pol sem se počasi odpravla proti fakulteti in provala najdet knjižnico – umes sem falila neka vrata in pršla v kurilnico (ne me uprašat kako:D)…ko sem najdla knjižnico, ni blo več časa, da bi jo ispezionala, ampak vsaj vem kje je. Takoj po poljščini sem šla pogledat eno predavanje – Innovating tradition: contemporary polish theatre in že ko sem vidla (lušnega;) profrsorja, sem vedla, da bo zanimivo…tip je biu res ful faca (pomoje ma tam ene 30 let), malo zmeden in luštna očala je meu (manjša od mojih;). Ker je bla 1.ura, nam je pokazau par slideov o tam kar bomo delali…bo tudi malo zgodovine (vse tle na Poljskem se povezuje z zgodovino, tudi to se bo, čeprav je contemporaneo), očitno so res ponosni na svojo zgodovino. Po predavanju, sem šla do njega in mu povedala, da bi res rada obiskovala to njegovo predavanje, ampak….grem konc marca domov in bom zato manjkala več kot 2x (kot je dovoljeno) in da če mi pač pol ne bo hotu dat ocene, da mi ni panike,ki itak nimam obveznih predavanj, ker piše samo diplomo..in on ceu razumevaoč, da ni panike, da nej pridem in se podpišem ko bom tle, ker itak se gre zame in za mojo prihodnost (v smislu da ocena res ni pomembna, ma da mi jo bo že dau, važno da je pridem, ko lahko, če me to res zanima)..in itak me zanima ful, tako da bom hodila. Končno eno predavanje, ki mi je ušeč! Yey! (:

Končali smo nekje okoli šestih in na poti v študentski, sem dobila sms od Ceci(lije), da če pridem na italijanski karakoke, danes zvečir.. sem se odločla, ke daro' un' occhiata, še ki je blizu – v centru, v eni locandi pri moji fakulteti. Tako sem se preoblekla in se odpravla proti tam. Pridem do locande (nasproti fakultete, a js jo nisme nikoli vidla..:D) in grem do Ceci. Se razgledam malo okoli, vidim še Filippota in Manuelo in tipo mi ni nič jasno, ker… pred nami eno platno in gor besedilo v wordu in v ozadju pesem – ne samo glasba, kr cela pesem in folk sedi in buli v ekran..pol neki začnejo pet –brez mikrofona! Ma ke tristezza di karaoke…sm bla tam tipo eno urco in skozi je bla Vollare, Zuppa romana in razne druge že 1oox opevane palle.. Na srečo mi je Manu omenla, da gre s Filippotom na en jam session – takoj ko sem slišala jam session, sem bla estasiata! KONČNO neki zame! In seveda sem rekla, da grem zraven..se odpravimo proti temu lokalu, smo hodli 100let..je zgledalo, kot, da smo gia' al confine con la Germanina…med potjo sem uspela videt kje je en od rock barov v katerega hočem it (Lizard king) – ok, zde ne me več uprašat kje je;)…in končno prispemo…lokal je res ful kull..taki alternativen..alla MKC…js itak cela vesela k šanku po eno Lech, ki mi jo postreže lušen dolgolasi natakar – ja, končno nekaj dobrih tipov na kupu.. (: Na odru med tem že igrajo..in naenkrat gre tudi ta dolgolasi natakar gor in začne pet! (: Manu mi prestavi svojega mentorja – en lušen blond (malo dolgolasi;) poljak..in se začnemo menit..na koncu večira ugotovim, da je preveč slooooww motion..tipo skoraj umirajoč. Lušen, ampak umirajoč. Tako, da ga odpišem :D Okoli enih končajo in se odpravimo na metro, ki ga seveda ni blo in punce predlagajo, da gremo očakat v bližnji lokal (Cuba libre), da ne zmrzujemo..tam itak spet pary muzika in itak mi je blo bala fulll….quelli  2o minuti sembravano non passare mai! Končno se odpravimo na metro (js bi sicer lahko šla tudi peš, ma nisem hotla it sama :/)…prispem v študentski in SPAT.

 lušna solatka (:

 at the karaoke. (:

Erasmus exchange in Poznan, day 1o

Day 10

21.o2.2012

Veš uno, ko se zjutraj zbudiš in se vreme odloča, da bo neki nametavau sneg? Baaalaa… je blo že zjutraj tako gloomy, zato sem bla bolj na izi in si oprala lase – ja, odkar sem tle, sem si jih 2x in obakrat je začelo snežit!! :/  Pol sem šla v menzo tle zraven študentskega prečekirat, če imajo kaj kar lahko jem…in seveda imajo samo naleśnike brez mesa.. :/ in že ki sem bla tam, sem uzela eno gobovo juho, nalesnike s skuto in kompot – tipo v teh poceni restavracijah sploh nimajo normalnega soka, ti dajo kompot. Niti ne vem zakaj sem g uzela, ki je presladek. Drugič niti ne bom šla več sm, itak je edina stvar, ki ni mesna, te palačinke… res je en obrok 2€, ma če nimam izbire, nimam izbire..  Ko sem pojedla sem se odpravla do banke, da končno aktiviram mojo poljsko bankomat kartico in ker je bla gužva, sem šla kr vn…tudi zato ker se mi j mudilo – ob petih sem namreč hotla it pogledat eno predavanje o poljskem filmu.. profesor je ful faca, filmi tudi – smo gledali kratke filme znanega poljskega režiserja Krzysztof-a Kieślowski-ega..ampak… finalna diskusija mi ni bla nobena všeč…poljski filmi so namreč ful povezani z zgodovino (kar je logično in ful lepo, da je režiserju v ponos lastna država) in mene poljska zgodovina ne da ki ne ful zanima… + kar je blo najhujše, smo meli od 17-21.3o (!) brez pavze (! je uprašau če čmo pavzo, ma nisem hotla bit js una, ki jo predlaga..ponavadi sm vedno jst za take reči, ma zdje sem na poljskem, ne nočem se (še?;) preveč izpostavljat;)… tako, da sem crkavala in komaj čakala, da končamo… ko sem prišla v študentski, je bla moja cimra še vedno v pralnici – mi je rekla, da lahko opere tudi moje cunje, če me ne bo nazaj do desete (ker tle si moreš rezervirat uro kdaj hočeš dat prat in pol maš na razpolaho 2 uri – mi smo mele od osmih do desetih)..in pralni stroj je biu tako počasen, da je v dveh urah oprau samo temne cunje, barvanih sploh ni utegnila dat prat, ker je bla že 10 ura! Zato smo se zmenle, da jih bom jst dala jutri prat (njene in moje) ob desetih zjutraj (bom magari ustala, dala prat in pol šla nazaj spat, itak rabi 2uri). Oprane cunje smo raztegnile na sušilo za perilo in ga postavle pred vrata od sobe (tako delajo vsi – sušilo si seveda sposodiš)..upam, da bojo moje cunje jutri še vedno na svojem mestu.

 today's meal: naleśniki s skuto in gobova "juha" + škifo kompot = 2€

Erasmus exchange in Poznan, day 9

Day 9

2o.o2.2o12

Očitno bom mogla pisat blog isti dan zvečir, ker zgubljam spomin. Kar se spomnim je to, da sem šla ob 12.3o na tečaj poljščine (zjutraj me je zbudu sonček – sem ga vidla 1. odkar sem tle!). Na tečaju smo se učili kako poveš na katerem naslovu živiš in kako se loči samostalnike po spolu… + še par vsakdanjih samostalnikov tipo ksiᶏżka (knjiga), dom (hiša), okulary (očala) in tako dalje… (: potem sem šla do marketa – Biedronka – je tipo Eurošpin, majo poceni stvari…in sem seveda nakupla ful hrane – največ jagodnih jogurtov in drugih prčkarij… morem nehat kupavat tolko hrane, ne vem kaj me je obsedlo. :D in sem vidla tudi KROFE!!! In nisem mogla verjet..ker  tle ne poznajo pusta, ni nobenih mask ne nič.. in seveda sem takoj pograbla 3! ;) Pol sem se odpravla v študenca in sem si PRVIČ odkar sem tukaj, sama neki skuhala.. pašto, seveda ;) z omako ricotta Barilla (kupila v malo boljši trgovini) in notri sem si dala fullllll origana in olive ;). Pol čez neki časa sem seveda provala še krof (ok , sem pojedla 2 :D).. ampak imajo neko čudno (mislim, da jagodno) marmelado…ma se da preživet..ker so krofiiii <3

Pol sem si zdownloudala par filmov, že ki mi jih pobere v 15ih minutah (doma rabi 1uro) in pol se malo relaxiarala z Mentalistom. Nič takega zanimivega. Aja, pogrešam Nutello. Morem jo kje dobit. OBVEZNO.

 moja prva paštica na Poljskem ;)

 los krofosssss <3